All 17 Best Original Song Oscar Winners to Hit No. 1 On the Hot 100